This bitter-sweet romantic comedy flopped at the box office on release, and is still largely overlooked. It led to Marlene Dietrich being labelled ‘box-office poison’ and dropped by Paramount, before going on to reinvent herself in Destry Rides Again. It also contributed to director Ernst Lubitsch getting his own marching orders from the studio. Nevertheless, I love it, and think it is definitely a film with the ‘Lubitsch touch’, full of his sophistication and sharp observation of relationships – and also with his flavour of nostalgia for a European way of life which was slipping into the past, something even more poignantly evident in later works like The Shop Around the Corner. There are several mentions of war approaching in Europe, and Dietrich’s weary diplomat husband, Herbert Marshall, plainly has good reason for staying long hours at the office, as he tries to keep the conflict a little further off. The film is available on budget-price DVD in region 2/UK, from Universal Classics, but has not been issued in region 1 as yet. I do discuss the whole plot in this review, but I don’t think the ending will come as a shock to anyone anyway. Continue reading
After seeing Borzage’s Depression drama Man’s Castle, I was keen to see more of his pre-Code work – and, having now seen A Farewell to Arms twice, must say I think it is a masterpiece. I’ll admit that I don’t remember Hemingway’s novel very well and am not sure how much resemblance the film bears to the book (not much, according to Hemingway himself, who was unimpressed). But, if you don’t worry about comparisons with the printed page, the film itself is powerful – with great performances from both Gary Cooper and top-billed Helen Hayes, Oscar-winning cinematography by Charles Lang, and a blend of wild romance and dark, unsentimental depictions of war and suffering.
When seeking out this film, it pays to be careful which version you watch. There are a lot of public domain DVDs around containing a censored version from a later cinema release, cutting out 10 minutes of footage, including two sexual encounters which are vital to the plot. I ended up watching the film in this mutilated form to start with, and was confused by how much it jumped around in the early scenes – and also by the fact that some conversations made no sense. However, when I looked up some information about the movie, all became clear. I realised that it was in fact 89 minutes long, and what I had seen was a 79-minute version cut to remove the pre-Code content.